Posso utilizar apenas uma parte da minha viagem, por exemplo, não usar o voo de ida e só apanhar o voo de regresso?

Não, não é possível utilizar apenas o bilhete de regresso.

Para garantir que a companhia aérea mantém o seu regresso, é necessário que efetue o check-in e que conclua a viagem até ao destino final.

Por exemplo, se reservou uma viagem Londres - Nova Iorque - Londres, não é possível utilizar a viagem de regresso como um bilhete único a partir de Nova Iorque. Primeiro deve voar para Londres - Nova Iorque, de modo a poder regressar com o bilhete de Nova Iorque para Londres.

A companhia aérea cancela automaticamente todos os voos de regresso se o passageiro não tiver utilizado o voo de ida, e não há nada que a agência de viagens possa fazer sobre esta questão. Não receberá qualquer reembolso relativo a esse bilhete.